Geschenkboekje Saïdjah en Adinda
Nadat de CPNB liet weten dat er in het kader van Nederland Leest dit jaar geen speciale editie voor laaggeletterden zou komen, gaven nogal wat bibliotheken aan dit jammer te vinden. De actie was in 2008 succesvol, leverde publiciteit op en daagde laaggeletterden uit tot lezen (zie bijvoorbeeld: http://www.biebspod.nl/Laaggeletterd/Leest.html)
Een aantal partijen zijn gaan onderzoeken of er toch niet een cadeau-uitgave voor laaggeletterden mogelijk was. En dat is gelukt!
Uitgeverij Eenvoudig Communiceren biedt, in samenwerking met ProBiblio en NBD/Biblion, een prachtig verhaal uit Max Havelaar aan in eenvoudig Nederlands: Saïdjah en Adinda. Deze cadeau-uitgave van de bibliotheken wordt uitsluitend via de bibliotheek verspreid. Het boekje kan worden gebruikt bij landelijke leescampagnes of in de Week van de Geschiedenis.
Saïdjah en Adinda
Saïdjah en Adinda is een vereenvoudigde versie van het beroemde liefdesverhaal uit Max Havelaar, een van de belangrijkste werken uit de Nederlandse literatuur. Om die reden ook opgenomen in de historische canon en door de hertaling nu ook toegankelijk voor volwassenen die niet zo makkelijk lezen.
Saïdjah en Adinda vertelt op heldere en eigentijdse wijze de tragische geschiedenis van twee kinderen van arme Javaanse boeren. Zij willen als ze groot zijn met elkaar trouwen. Maar of het ooit zover komt?
Informatie over deze cadeau-uitgave en bestelprocedure
- Het boekje wordt uitgegeven en verspreid tegen kostprijs. Omdat er geen subsidie beschikbaar is, is het boekje niet zo goedkoop te leveren als de actie-uitgave van de CPNB.
- De makkelijk lezen-uitgave kost u € 4,40 exclusief BTW.
- U kunt het boekje per 10 exemplaren bestellen bij NBD/Biblion
- U doet dit vóór dinsdag 22 september 2009 – voor 16.00 uur door een e-mail te zenden aan: klantenservice@nbdbiblion.nl onder vermelding van makkelijk lezen-uitgave Saïdjah en Adinda bestelnummer: 1700001522, de gewenste aantallen en uw klantnummer
- De boeken worden in de weken 41 en 42 door NBD afgeleverd bij de bibliotheken.
De speciale makkelijk lezen-editie van Saïdjah en Adinda gaat alleen door bij voldoende bestellingen. U kunt dit in de week na 22 september 2009 zien op de website www.taalkrachtvoorbibliotheken.nl.









